.As a leading language service provider, we specialize in crafting tailored language solutions for businesses in all industries, with a spotlight on the legal sector. Our expertise, coupled with state-of-the-art technology, enables us to deliver top-notch and precise language services that cater specifically to the needs of law firms and legal professionals.
Our experienced team specializes in handling everything from complex contracts to international mergers and acquisitions. We ensure that your legal communications are accurate, effective, and free from any misinterpretation that could result in serious consequences. With Akorbi, you can rest assured that all cultural nuances, legal requirements, and local language usage will be taken care of, providing you with peace of mind.
Whether you need onsite or remote assistance, our trained interpreters are experts in legal terminology and can deliver accurate and reliable services for courtrooms, depositions, and legal meetings. With our advanced interpretation technology solutions, communication in multiple languages becomes convenient and cost-effective. Let us streamline your language needs in the legal industry.
Our experts will transcribe your depositions, hearings, and legal briefs, leaving you with accurate and reliable documentation. Focus on your core legal work while we handle the details.
Our customized solutions are designed to meet the unique needs of your legal firm, providing seamless support in multiple languages through phone, email, and chat. By improving customer satisfaction, reducing response times, and boosting client retention, we give your firm a global edge and extend your reach. With our services, you will be able to effortlessly manage inquiries, maintain client relationships, and offer necessary support in any language.
We strive to provide our clients with the highest-quality language services and game-changing technology, and we’re proud to share that our efforts have been recognized time and again.
ISO 13485:2016
Certification: ISO 13485:2016
Certification body: SRI
About ISO 13485: ISO 13485:2016 specifies requirements for a quality management system where an organization needs to demonstrate its ability to provide medical devices and related services that consistently meet customer and applicable regulatory requirements.
ISO 9001:2015
Certification: ISO 9001:2015
Certification body: SRI
About ISO 9001: ISO 9001:2015 specifies requirements for a quality management system.
ISO 27001
Certification: ISO 27001:2013
Certification body: SRI Quality System Registrar
About ISO 27001: ISO 27001 is the international standard for information security management system for continuing conformance to information security requirements. To know more about this standard, click Learn More below.
Dallas 100
For 30 years, the Caruth Institute for Entrepreneurship at the SMU Cox School of Business and the Dallas 100TM sponsors have celebrated the innovative spirit, determination and business savvy of area entrepreneurs. We have saluted the diversity, creativity and resolve it takes to create and sustain a successful business in today’s competitive environment.
Learn MoreMinority Business Enterprise
Certification: MWBE Minority Business Enterprise
Certification body: State of Tennessee
Objective: Certified to perform business at the state of Tennessee level as a Minority Business Enterprise.
Proud Sponsors of Translators Without Borders
Translators without Borders is a nonprofit working toward a world without language barriers.
Learn MoreCSA Research
Common Sense Advisory (CSA) Top 30 NA Language Service Providers Rankings:
Nimdzi Insights
Nimdzi is a market research and international consulting company that works towards
providing clients with the insights needed to succeed on a global scale.
Women Owned
Certification: Women-Owned Enterprise
Certification body: North Central Texas Regional Certification Agency
Objective: Certified to perform business at the local government level as a MWBE.
Slator LSP Index
The Slator 2020 Language Service Provider Index is a ranking and index of the world’s largest language service providers, translation agencies, localization providers, interpreting services providers, and language technology companies.
Staffing Industry Analysts (SIA) Corporate Member
Certification: Corporate Member
Certification body: Staffing Industry Analysts
Objective: To be part of a group of industry leaders and experts in the staffing and workforce solutions space.
50 Fastest Women-Owned / Led
Certification: Women-Owned Enterprise
Certification body: Women’s Business Enterprise National Council – Southwest
Objective: Certified to conduct business as a woman-owned business.
Akorbi ensures that cultural differences never hinder communication. Our dedicated team is ready to facilitate your global interactions with unmatched precision. Connect with us today and let's navigate the world of languages together.
Search