We understand that accurate and culturally appropriate translation of educational materials is crucial to facilitate effective learning for students worldwide. Our document translation services extend from textbooks to academic research papers, catering to the diverse linguistic needs of your student body.
Transforming Global Education with Tailored Language Services
At Akorbi, we believe in an education sector where language barriers cease to exist. We offer a comprehensive range of language services, meticulously designed to meet the challenges faced by the global education industry.
Translation & Localization Services
Document Translation
Multilingual UX/UI Localization
As eLearning platforms become increasingly prevalent, we help ensure a seamless user experience across different cultures and languages. Our multilingual UX/UI localization services help create an inclusive digital learning environment that transcends geographical boundaries.
Multimedia Localization
Multimedia content plays a vital role in contemporary education. With our multimedia services from subtitling to voice-over, we help deliver your message effectively in any language, making your online courses truly global.
Educational Apps Localization
We help educational institutions and EdTech companies resonate with global audiences. Whether you're launching an international ad campaign or an educational app, our localization services ensure your message is culturally sensitive and linguistically accurate.
Interpretation Services
Certified Interpretation: Language inclusivity extends beyond the classroom. From parent-teacher meetings to international academic conferences, our certified interpreters ensure effective communication, helping you create an inclusive educational environment.
Over-the-Phone Interpretation (OPI): In this fast-paced world, immediate language assistance can be crucial. Our over-the-phone interpretation services are available 24/7, offering quick and reliable language support whenever you need it.
Video Remote Interpretation (VRI): Akorbi's video interpretation services provide real-time, visual language assistance to ensure seamless communication in a diverse educational environment.
Streamlined Translation Workflows with Proprietary Technology
In our increasingly interconnected world, the ability to communicate effectively across languages is essential for educational institutions. Akorbi's proprietary technology is designed to seamlessly integrate and streamline translation workflows. This ensures that your educational content is expertly translated and localized, making it accessible to all students, regardless of their native language. By integrating these workflows, we help foster an inclusive and diverse learning environment.
Machine Translation with Human-in-the-Loop
Speed and accuracy are paramount in the fast-paced educational sector. Akorbi utilizes advanced machine translation services, powered by AI and Natural Language Processing (NLP), to deliver quick translation results. However, we understand that machine translation alone may not fully capture the nuances and cultural sensitivities of language. That's why we incorporate a human-in-the-loop process, where expert linguists review and refine machine translation outputs. This ensures the translated content is not only accurate but also uses inclusive language that resonates with all students. This unique blend of technology and human expertise allows us to deliver fast, accurate, and culturally sensitive translations, reinforcing your institution's commitment to inclusivity.
Multilingual Customer Support
Language Training Services: Communication skills are vital for international educators. Our language training services equip your international staff with the ability to communicate effectively in multiple languages, fostering a multicultural learning environment.
Multilingual Contact Centers: For educational institutions with a global footprint, providing multilingual support can be challenging. Our multilingual contact centers are here to help, ensuring effective communication with your diverse student body and their parents, no matter the language they speak.
Related Resources
Akorbi Recognition
We strive to provide our clients with the highest-quality language services and game-changing technology, and we’re proud to share that our efforts have been recognized time and again.
ISO 13485:2016
Certification: ISO 13485:2016
Certification body: SRI
About ISO 13485: ISO 13485:2016 specifies requirements for a quality management system where an organization needs to demonstrate its ability to provide medical devices and related services that consistently meet customer and applicable regulatory requirements.
ISO 9001:2015
Certification: ISO 9001:2015
Certification body: SRI
About ISO 9001: ISO 9001:2015 specifies requirements for a quality management system.
ISO 27001:2013
Certification: ISO 27001:2013
Certification body: SRI Quality System Registrar
About ISO 27001: ISO 27001 is the international standard for information security management system for continuing conformance to information security requirements. To know more about this standard, click Learn More below.
Dallas 100
For 30 years, the Caruth Institute for Entrepreneurship at the SMU Cox School of Business and the Dallas 100TM sponsors have celebrated the innovative spirit, determination and business savvy of area entrepreneurs. We have saluted the diversity, creativity and resolve it takes to create and sustain a successful business in today’s competitive environment.
Learn More
Minority Business Enterprise
Certification: MWBE Minority Business Enterprise
Certification body: State of Tennessee
Objective: Certified to perform business at the state of Tennessee level as a Minority Business Enterprise.
Proud Sponsors of Translators Without Borders
Translators without Borders is a nonprofit working toward a world without language barriers.
Learn More
CSA Research
Common Sense Advisory (CSA) Top 30 NA Language Service Providers Rankings:
- 2020
- Global: 29
- North America: 11
Nimdzi Insights
Nimdzi is a market research and international consulting company that works towards
providing clients with the insights needed to succeed on a global scale.
- 2018
- Global: 24
- North America: 12
- 2019
- Global: 36
- North America: 11
- 2020
- Global: 35
- North America: 12
Women Owned
Certification: Women-Owned Enterprise
Certification body: North Central Texas Regional Certification Agency
Objective: Certified to perform business at the local government level as a MWBE.
Slator LSP Index
The Slator 2020 Language Service Provider Index is a ranking and index of the world’s largest language service providers, translation agencies, localization providers, interpreting services providers, and language technology companies.
- 2018
- Global: 28
- North America: 13
- 2019
- Global: 27
- North America: 9
- 2020
- Global: 26
- North America: 10
50 Fastest Women-Owned / Led
Certification: Women-Owned Enterprise
Certification body: Women’s Business Enterprise National Council – Southwest
Objective: Certified to conduct business as a woman-owned business.
ISO 17100:2015
Certification: ISO 17100:2015
Certification body: SRI Quality System Registrar
About ISO 17100: ISO 17100 is the international standard for information security management system for continuing conformance to information security requirements. To know more about this standard, click Learn More below.
ISO 27701:2019
Certification: ISO 27701:2019
Certification body: SRI Quality System Registrar
About ISO 27701: ISO 27701 is the international standard for information security management system for continuing conformance to information security requirements. To know more about this standard, click Learn More below.
We Speak Over 170 Languages
Akorbi ensures that cultural differences never hinder communication. Our dedicated team is ready to facilitate your global interactions with unmatched precision. Connect with us today and let's navigate the world of languages together.
