Document Translation Services

Need More Than Just Words Translated?

Are You Looking To Fully Immerse Your Materials Into A Culture Through Colors and Imagery, Not Just Text?


We are Akorbi, a trusted language service provider offering staffing, enterprise translation, interpretation, localization and technology solutions.

The world’s largest companies use Akorbi’s enterprise language services to translate content, reduce translation costs, increase speed-to-market and minimize project management costs. Our professional document translation services are available in more than 170 languages. With Akorbi, you can depend on a high level of project accuracy, dependability, security and efficiency. Dedicated project managers coordinate all activities between our translation team and clients through our proprietary project management software and customer portal.

Certified as a woman-owned translation company, Akorbi was founded on providing the highest quality possible, and on devotion to customer satisfaction. Through the Akorbi quality control process and a unique combination of language services with value-saving opportunities, our clients receive a maximum return on investment. Whether you are a corporation, law firm, government agency or non-profit organization, through culturally aware production of materials, Akorbi’s expertise and value as a language translation company prove to be far more than just words.

Value beyond words

Clients choose and remain with Akorbi as their language provider and translation services company because we differentiate ourselves in the arena of customer service. Akorbi boasts not only an exceptional record of accuracy and dependability, but also provides an effective business-to-business relationship with an award-winning translation company capable of handling the language and technological demands of large firms and corporations. Through customer service that exceeds expectations, your company’s projects are fully customized and completed with efficiency beyond compare.



Business-to-business relationship:

At Akorbi, relationships with our clients, along with customer service, are the fulcrum of our language translation company. Moreover, we consider your clients to be our clients. Every project handled by our team is treated as if it were for our very own end-user client.


Unlike other large language translation companies in the industry, our language translation company practices are not set in stone. The customer’s individual needs are always taken into account. A constant dialogue takes place between your company’s representative, an Akorbi project manager, and the translation team.


To ensure consistency, every project pertaining to your account is assigned to the same in-house translation team and project manager. We also provide the option of creating translation glossaries for projects and departments.

Return on Investment:

Discounts are applied to all word repetitions in and among your translated documents. Repeated words are added to a repository for your company, so that the more work you do with our language translation company, the more return on investment you receive. Customers also save on high-volume projects.

Flexible scheduling:

As a standard, we employ “back scheduling”, setting follow-up dates according to your final deadline needs. We are also open to any reasonable changes in deadlines, such as “rush services” and changes to the back-schedule.

Well-established infrastructure:

Akorbi’s well-established infrastructure allows us to quickly deliver quality and accurate translations to Fortune 500 companies and the government. We hold a Minority- and Woman-Owned Business certification and local certifications. Akorbi also holds several ISO certifications, that include EN 15038:2006, ISO 13485:2003, and ISO 9001:2008.


Only a few language service providers have the ability to handle a large volume of projects. Akorbi is one of the top providers of linguistic services for organizations with more than 45,000 employees. This scalability has allowed Akorbi to maintain a satisfied list of clients for more than ten years.


Akorbi is one of the few translation or language service providers with HIPAA and CMS compliance in the United States. From secure server facilities to building with access controls, Akorbi meets the security standards of organizations with strict compliance requirements.

Get More Information