facebook pixel

Get quick and reliable access to interpreters and translations with Akorbi’s ADAPT portal. Click here to try it now.

How Important Are Legal Translation Services?

A lawyer talking to his client

Translation services offer substantial value when it comes to legal matters. If your firm operates in multiple language demographics, accurate translations are crucial on several levels. Unfortunately, law firms often neglect translation services. That neglect leads to inefficiency, and even lost cases and lost revenue. In today’s blog post, Akorbi examines how important legal translation services are for your firm. 

Representing Your Clients

Representing clients is the most critical and comprehensive part of your law firm’s business model. However, to represent clients in the best way possible, you may need translation services to communicate well with the court system and representatives. Your firm might represent clients that speak another language apart from yours or the jurisdiction of the court. A professional translator is critical to providing these types of clients with the best legal representation possible. 

Keeping Accurate Documents

Accurate documentation of legal proceedings is important at every juncture of representing clients. You absolutely must have the most accurate translations possible if you’re dealing with documents in another language or need to have your documents translated. There’s no wiggle room. Your client’s livelihood or life could hang in the balance if there is one mistranslated word.  Every sentence and every word counts in legal proceedings, so your firm must cover all of its bases. Document translation services can ensure that you keep accurate logs of all of your proceedings. 

Maintaining Strong Workflow

Nothing slows down an office quite like last-minute translation work. Even if you have someone in the office who can translate, a last-minute task pulls them away from their regular duties and makes the office less efficient. Translation services keep your firm’s workflow as efficient as possible while avoiding any time-consuming backlog of tasks. 

Contact Akorbi for Translation Services

If your firm works with legal documents in a foreign language, your business can benefit from translation services. Akorbi takes the pressure off your staff with accurate translations of legal documents. For more details on the services we offer, call (214) 256-9222 or contact Akorbi today.

Share this post:

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website.

Akorbi will be at WBENC (Booth 272) in Nashville from March 21st to 23rd Schedule Time to Meet with Us Now >>